清华园写真- -| 回首页 | 2006年索引 | - -读书也游戏

由亚马逊数据直接获取MARC记录

                                      

    Catalogablog介绍了一个编目工具(Cataloging Tool:Outagamie Waupaca图书馆系统的Charles Ledvina,创建了一个使用亚马逊的商品XML数据创建MARC记录的工具。只需输入亚马逊的商品编号ASIN,程序就会返回一个相当完整的MARC记录。如果用Firefox浏览器,还提供有greasemonkey脚本(下载),可以实现同样功能。

    到chopac网站上看这个“Amazon to Marc Converter”工具:

 由亚马逊编号提供MARC记录

输入ISBN(亚马逊在没有ISBN号的情况下用自己的ASIN),“go”就可以生成MARC记录。生成的MARC记录可编辑,并且可以“Download”成2709格式,方便转入书目系统。

    生成的MARC记录,从字段上看还是相当完整的,充分利用了可获得的信息。另外亚马逊的编者评论作为摘要,也可以为读者提供不少信息。
    自动生成问题自然是有的,主要是规范方面,首先责任者名称就是未经规范的。另外比较明显的是主题,虽然标成LCSH的,但一眼便知不过是些关键词。因之头标标为完整级,自然也是说不过去的了。
    然而无论如何,在需要原始编目的情况下,让这个工具生成一下,还是可以省不少力的。

    展望一下,如果该系统(或类似系统)再增加一些“智能”,与规范系统做一些链接处理,高质量的自动MARC编目似乎已不是那么遥不可及的了。

【作者: cat wizard】【访问统计:】【2006年08月22日 星期二 10:34】【 加入博采】【打印

Trackback

你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=5561087

回复

- 评论人:anonymous   2006-08-23 15:14:56   

请教专家:我做西文编目基础工作多年,谈不上有经验,经我手著录的西文书刊不少,由于不是学图书馆专业,申报高级职称时,总是不知我做的工作有什么业绩,不过是熟知著录条例和规则,知晓外语,掌握计算机使用技巧,现在编目套录的情况也比较多,更感到没有成就感。请问专家,做基础工作的编目员应该从哪些方面挑战高级职称?谢谢

- 评论人:anonymous   2006-08-23 15:09:49   

留言看不到

- 评论人:雨僧   2006-08-22 15:46:20   

编目老师太乐观了。

验证码:   
评论内容: